Я так желаю восходить на гору Божью,
В молитве сердца преклонив пред Ним колени,
Рыдать душой своей упав в изнеможеньи,
Хочу у ног Его дрожать святою дрожью.
Я так желаю насыщаться Его Словом,
И не насытившись опять Его желать,
Я так хочу душой в огне Его пылать,
С грехом бороться под Его покровом.
Я так желаю прославлять Тебя Иисус,
Хочу чтобы во мне всегда Ты отражался,
А я не падая,тропы Святой держался,
Не потеряв в Небесный край надежный курс.
Спаситель мой,хочу в Тебе лишь пребывать,
И с нетерпеньем ожидать с Тобою встречи,
Хочу чтоб Ты обняв меня за плечи,
Прижал к груди,как прижимает сына мать.
Александр Борисов,
Заречный Пензенская обл.Россия
Вся моя жизнь есть непрестанная борьба,
С лукавством сердца и с телесной ленью,
С холеной гордостью,что ходит за мной тенью,
И с равнодушьем у раскрытого окна
Вся моя жизнь-печальные стихи,
Корявые,бессмысленные строчки,
И точки ..............
Прочитано 3505 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
